中国語ニュースで使われた単語 その２

中国本土、香港、台湾や欧米で発行される中国語ニュースで使われていた単語集

実際のニュースで使われた、生きた単語です
HSKや中国語検定にお役立てください。
なおHSKや中国語検定試験に出題されることを保証するものではありません。
悪しからずご了承ください。

その２は31−60を掲載

にほんブログ村

 元のニュースは下記を参考にしてください。

中国語ニュースの翻訳版をこちらで掲載中
日本メディアとは異なる目線のニュースにも触れましょう。
完全な対訳ではありませんが、
間違いの指摘は大感謝いたします。
https://yellowbigwizard.blogspot.com/

なおニュースは生き物です。
万が一リンク先が削除されていても
当方は責任を取れませんので悪しからずご了承ください。

	単語	ピンイン	意味
31	借口	jièkǒu	1[動詞] 口実にする．　 2[名詞] 口実．
32	污蔑	wūmiè	1(侮辱的な言葉によって人や事物の判断を）損なう，傷つける，中傷する 2（名誉・尊厳などを）汚す，傷つける
33	稳步	wěnbù	副詞 確かな足取りで，着実に．
34	举措	jǔcuò	(文語文[昔の書き言葉])) 措置，ふるまい．
35	震惊	zhènjīng	1大いに驚く，びっくり仰天する，驚愕する． 2驚かす，驚愕させる．
36	为止	wéizhǐ	動詞 （多く時間や仕事の進み具合に用い；…の時間から）…までで終わる，…まで，…までに，…までのところ．
37	日益	rìyì	副詞 （常に書き言葉に用い）日増しに，日に日に，日一日と．
38	鉴于	jiànyú	1前置詞 …（の状況・教訓）にかんがみて，…（の状況・教訓）から考えて． 2接続詞 …（の理由・原因）にかんがみて，…（の理由・原因）であるのを考えて，…（の理由・原因）であるから．
39	以往	yǐwǎng	名詞 以前，これまで，昔，過去．
40	接管	jiēguǎn	動詞 接収管理する．
41	扬言	yángyán	動詞 （…すると）公然と言い触らす，故意に言い触らす．
42	谴责	qiǎnzé	動詞 （でたらめな人間・行為・言葉・主義・制度などを）糾弾する，譴責する．
43	猖獗	chāngjué	形容詞 （多く書き言葉に用い）猛威を振るっている，たけり狂っている．
44	肆虐	sìnüè	1暴虐をほしいままにする，乱暴残虐な行ないをする． 2（比喩的に；暴風・洪水などが）猛威を振るう．
45	单方面	dān fāngmiàn	名詞 片方，一方．
46	跳脚	tiào//jiǎo	動詞 （〜儿）（いらだち・腹立ちで）足を踏み鳴らす，じだんだを踏む．
47	递交	dìjiāo	動詞 （証書・訴状・申告書などを）手渡す，提出する．
48	涉及	shèjí	1（1つの事件が人・事物に）かかわる，関連する，関係する． 2（人がある事物に意識的に）かかわる，かかわりを持つ，触れる．
49	迫使	pòshǐ	動詞 （人・事物が強力な力で他人によい事を含む何事かを）無理強いする，余儀なくさせる，させるように迫る，やむなくさせる
50	搁置	gēzhì	動詞 （事柄を処理しないで）放置する，ほうっておく，棚上げする．
51	跟随	gēnsuí	動詞 （行動を共にする場合に人の後に）付き従う，お供する．
52	订立	dìnglì	動詞 （条約・協定・契約などを）結ぶ，締結する，定める．
53	瞄准	miáo//zhǔn	1（〜儿）（銃などの）照準を合わせる，（ある一点に）視線を集中する  後に’着’を伴う場合は‘儿化’しない 2（比喩的に；一定の人・事物に）目標を置く，ねらいをつける．
54	倘若	tǎngruò	接続詞 （多く‘倘若…，就（便・那［么］）…’の形で用い）もしも…であれば．≒倘或，倘然，倘如，倘使．
55	遏制	èzhì	動詞 （喜怒哀楽などの感情，時には勢力・力などを封じ込めるように）抑えつける，抑制する．
56	严峻	yánjùn	形容詞 （書き言葉に用い；顔つき・表情・態度・試練・口調・動作・事実・生活・情勢・戦争・歴史・時代などが）峻厳である．非常に厳しい，非常にいかめしい．
57	重温	chóngwēn	1復習する． 2（昔のことを）振り返る，顧みる．
58	猖獗	chāngjué	形容詞 （多く書き言葉に用い）猛威を振るっている，たけり狂っている．
59	捍卫	hànwèi	動詞 （外からの侵略に対して世界平和・国家主権・重要思想など重大な事物を）敢然として防衛する，断固として守る．
60	挫败	cuòbài	1名詞  挫折と失敗．　 2動詞 （人間・計画などを）くじく，覆す．