黄大仙の blog

何にでも首を突っ込みたがる好奇心旺盛なOJISANブログです。

中国人エコノミストが「9億人以上が月収2000元以下」と投稿し削除される

中国のエコノミストである李迅雷氏は、第一財経に記事を掲載し、中国の現在の経済状況、有効需要などの分析を中心に論じ、状況に対処するための多くの提案を打ち出しました。この記事は、中国の約96400万人の月収が2000人民元(4万円)以下であることに言及し、ネットユーザーの間で激しい議論を巻き起こしました。記事は1日後に第一財経で削除され、関心が高まりました。

  フランス国営ラジオ放送局RFIの記事より。

中国の約9億6400万人の月収が2000人民元以下(?)

  中国チーフエコノミストフォーラムの李迅雷副理事長は、第一財経に「山を登るのは簡単だが、下るのは難しい? 需要側から見た経済」と題する記事を掲載しました。

 

  記事はこう始まります。「山に登るのは簡単だが、下りるのは難しい "という古いことわざは誰もが知っている。でも、内心ではこのフレーズをよく理解していなかった。というのも、力学的な観点からは、登りは下りに比べて明らかに疲れるし、荷物が重ければ重いほど、上に向かってより多くの仕事がなされるからだ。しかし、私は不注意から山を下り、急ぎすぎてうっかり転倒し、深刻な結果を招いたことがある。急な斜面や滑りやすい道に出くわすと、確かに下山は難しくなる。」

 

  この記事は、「経済用語では、景気循環の下降局面にはハードランディングとソフトランディングがあるが、上昇局面には対応する用語がない。もちろん、上り坂が楽か下り坂が楽かというのは、上り坂と下り坂が同じ道かどうかの情報がなく、勾配がどの程度かも不明であることは言うまでもないし、登山者の身体的特徴やフットワークもそれぞれ異なるので、納得できる条件を前提にしなければ結論を出すことは難しい。 実際、経済の分析も同じで、多くの人は直線的な導出に慣れているが、現実の経済は直線的ではなく、平坦でもない。私たちの住む空間はすべて3次元であり、さらに時間の次元も加えなければならないからだ。」と述べています。

 

  本稿では、共通の関心事である現在の不動産サイクルと経済変容について論じ、有効需要などの次元からの分析に焦点を当てています。この次元の分析は、通常の論理とは異なる結論を導くのでしょうか?

 

  不動産需要の次元から見ると、中国住民の一人当たりGDP水準は1994年の日本の1/3に過ぎず、日本のジニ係数0.4以下の安全圏を維持しており、消費に有利であることが述べられています。

ジニ係数とは?日本と世界の比較や計算方法をわかりやすく解説 | SDGsコンパス

 

  中国については、所得水準の低い発展途上国から発展しましたが、豊かになる前に老いるというプレッシャーに直面しており、将来的には住宅に対する有効な需要が不足する可能性があります。

 

  記事はまた、14億人の人口を抱える大国として、中国の所得分配問題は最も難しい問題であるとしています。

 

  李迅雷の統計によると、人口規模が1億人を超える国では、ジニ係数のほとんどが0.4を超えており、人口規模が大きくなるほど所得分配の格差も拡大していることを示しています。

 

  故・李克強前首相は2020年、中国内外の記者との記者会見で「中国では6億人が月収1,000元程度しかない」と発言し、国民から真実を語ったと称賛されました。

 

  李迅雷の論文によれば、中国の製造業はすでに世界の付加価値の30%を占めているが、人口は世界の17.5%、消費は世界の13%程度に過ぎず、生産能力過剰が今後常態化する可能性が高く、しかも、有効需要不足の問題が実際に顕在化したのは2009年以降です。

 

  したがって、内需拡大の最も効果的な手段は、新たな生産能力を生み出す可能性のある投資よりも、消費の拡大です。

 

  実際、2009年から現在に至るまで、内需を拡大する主な手段は投資を拡大することであり、そのため需給ギャップを縮小することは難しく、輸出の伸び悩みに遭遇すると、問題はさらに顕著になります。

 

  記事では、中国で出生数の減少が続いているのは、実は中央経済工作会議で2度にわたって提起された「期待の弱まり」の反映だと指摘しています。

 

  2023年上半期、つまりゼロコロナが解けた後の中国の婚姻件数は392.8万組で、前年同期比の増加率はわずか5.3%でした。これは長期的な出生数の減少傾向を示唆しています。

 

  著者によれば、中国の異常に低い合計特殊出生率は、2.1(国際的に認められている人口世代交代レベル)を大きく下回っており、「中国の出生率は世界で2番目に低い」という主張が生まれます。

 

  期待を高めるには、中低所得者の所得を増やし、社会保障の水準を向上させ、実質的なお金を支払うことから始める必要があります。「田舎に家電を」といった宣伝ツールだけに頼るのでは不十分なのです。

 

<田舎に家電を[电下乡]>都市部の消費を中心にしてきた家電の開発、販売、各種サービスが、農村部の消費市場に目を向け、農村消費の実情に合わせるという動きで、2007年に打ち出した内需拡大政策の一つ。

 

  中国共産党中央委員会経済工作会議は、現在直面している主な困難「有効需要の不足、一部の産業の過剰生産能力、社会的期待が弱い」を提唱し、李迅雷は、これらの困難の核心は有効需要の不足であると考えています。

 

  有効需要の不足には、消費に対する有効需要の不足と投資に対する有効需要の不足が含まれます。

 

  投資に対する有効需要が不足している理由は、過剰設備と低い投資収益率に関連しているため、重要なのは供給を拡大することよりも消費需要を拡大することです。

 

  消費需要を拡大する道は、中国共産党中央委員会の経済工作会議が述べているように、都市と農村の住民の所得を増やすことです。

 

 

  中央通訊社の報道によると、この記事は中国のネットユーザーの間で激しい議論を巻き起こし、一部のSNSユーザーは、「中国の15歳から59歳の人口は、仮に全員が労働年齢とみなしたとしても89000万人に過ぎず、所得が2000元以下の人口が96400万人を超えるとは考えにくい」として、データの信憑性を疑問視しています。

 

  また、別のSNSユーザーは、この記事は中国の一般庶民の実生活を反映していると考えています。

 

 

  上記の記事は掲載された翌日に削除されました。

 

++++++++++++++++++++++++++++++++++

  中国では、中国経済を悲観するような記事が規制されるようになりました。

deepredrose.hatenablog.com

 

deepredrose.hatenablog.com

 

  著者の李迅雷のご無事を祈ります。記事の削除だけで済めばいいのですが。

参考記事

<rfi>中国经济学者文章传被下架 因提超9亿人月入2千元以下?

https://x.gd/ZnI2L